Schatgraven

teaser

Deze woorden schreef en schilderde ik in 2014 voor de Fjoertoer, een sprookjesachtige wandeltocht vol beleving en emotie langs bakens van licht in Egmond.

Tijdens de kortste dagen van 2016 gaan we schatgraven in Viller. Met pen en papier gaan we op zoek naar de juweeltjes die ieder van ons in zich draagt, maar die in het dagelijkse leven niet zomaar boven komen. Die misschien niet zo goed bestand zijn tegen daglicht. Heel behoedzaam gaan we ze blootleggen. We geven ze woorden. Onze eigen woorden.

wat                  schrijfweek
wanneer         17-23 december 2016
waar              Les Ateliers de Viller, Frankrijk
wie                  6-12 deelnemers met schrijfdrang
hoeveel          € 500,- inclusief workshops, overnachtingen en maaltijden

Wil je meer weten over deze schrijfweek? Mail voor 1 december naar Marion.

 

 

schrijfweek 17-23 december 2016

inkt-op-haardvuur

als de tijd de adem inhoudt

het daglicht in zijn schulp kruipt

 

brandt het vuur

mag de inkt stromen

drijven geuren uit de keuken

watertandend worden woorden zinnen

 

Schuif aan bij Les Ateliers de Viller in de donkerste dagen van dit jaar. Met de warmte van houtkachels en met kaarslicht om ook de diepste krochten te verkennen. We verblijven in een prachtig gerenoveerd vakwerkhuis in de Franse streek Lotharingen. Het is er stil en ruim. De tijd golft er als het landschap.

Na aankomst op zaterdag 17 december zo tegen het eind van de middag wacht ons een heerlijk avondmaal. We maken kennis met elkaar en kijken vooruit naar vijf schrijfdagen die zich in de schemer van het jaar voor ons ontvouwen. Hoe gaan we dat doen?

Na het ontbijt beginnen we de schrijfdagen met een ochtendwandeling. Daarna duiken we in een schrijfopdracht en schrijven de rest van de ochtend. We lunchen gezamenlijk en ’s middags is er een andere schrijfopdracht. Aan het eind van de middag is er tijd voor jezelf, nog een wandeling, een boek, een dutje… Voor het diner gaan we oogsten: wat heeft de dag gebracht? Er is geen avondprogramma.

Op vrijdag 23 december verlaten we na het ontbijt de weldadige rust van Viller.

Wat heb je nodig? Zin om te schrijven, niet meer en niet minder. Tijdens de week worden er verschillende hulpmiddelen aangereikt en daarnaast ga je aan de slag met enkele voorwerpen die je zelf meeneemt.

Kosten per deelnemer € 500,- inclusief schrijfworkshops, overnachtingen en ontbijt/lunch/diner.

Er wordt gekookt, hulp is welkom. Zijn er dieetwensen of andere bijzonderheden? Laat het even weten, dan kunnen we er rekening mee houden.

Voor deze tocht biedt het Papieren Vliegtuig plaats aan 6 tot 12 deelnemers. Aanmelden kan tot 1 december 2016.

Heb je vragen of wil je je aanmelden? Stuur dan een e-mail.

 

 

vliegtuig-turquoise-logo

 

 

 

Wat gebeurt er en wat wordt er eigenlijk bedoeld? Daartussen ligt een zee aan mogelijkheden. Daar put ik uit om in woord en kleur een beeld te schetsen van wat ik om me heen zie. En bij het vertalen van teksten speur ik tussen al die mogelijkheden naar de best passende betekenis in het Nederlands. Met mijn Papieren Vliegtuig passeer ik grenzen van taal, bewustzijn en verbeelding.

De ene vleugel van het vliegtuig is gemaakt van poëzie. Met mijn geschilderde gedichten wil ik mensen, ook mezelf, even losmaken uit de dagelijksheid. Ik streef ernaar om alle soorten bewustzijn op elkaar aan te sluiten. Woorden vormen mijn belangrijkste instrument, maar ze volstaan niet. Taal is niet bij machte alles te zeggen. Ik probeer tekst en beeld zo veel mogelijk met elkaar te combineren. Woorden, kleuren en vormen werken op elkaar in en vullen elkaar aan.

Taal als voertuig van boodschappen over de taalgrens is de andere vleugel van het vliegtuig. Het is een uitdaging om een tekst vol taaie formuleringen te doorgronden en er dan een toegankelijke Nederlandse tekst van te maken. Het is een feest om mooie zinnen een nieuw model te mogen geven, zodat ze ook het Nederlandse taalgebied kunnen bestrijken.